Bejelentkezés
elfelejtett jelszó - regisztráció

Alkotó: Khan
Alkotások száma: 11
Regisztrált: 2006-03-22
Belépett: 2007-07-08
Publikált rovatok
Irodalmi rovat
-Novellák (4)
-Dalszövegek (2)
-Versek (4)
Műfordítások
-Dalszövegek (1)
Feltöltve: 2006-03-22 21:37:09
Megtekintve: 634
Elfek útja
(Az erdő óvó árnyékában
Szólít a nyugodt csend
Csak a Telihold kísér el
Üvölt az éji farkas
És az ösvény a csupasz talpam alatt...
... Az Elfek útja)

Hallom a zenét az erdő legméllyéről
Szirének csábító dala
Az elfek szólítanak

Tapio, Medve-király, az erdő ura
Mielikki, Kékköpeny, bánat és beteg gyógyítója
Nyiss kaput és hadd kövessem a járatlan ösvény!

Az út a völgybe
Ahol hősként állok
Az ösvény ahol találkozik a Szépség és a Szönyeteg
Elfek útja
Ezek az őszinteség szavai
Uralni az erő és varázslat kardjával
Ez nyújtja a Lelkemet hosszan a múltba
Elfek útja

A holdboszorkány elvitt a seprűjén
Bemutatott az öreg barátjának a gnómnak
Azt mondta tartsam a szaunát melegen neki

A ligetben találkozhatok minddel - a fantáziám népével
Bilbo, Sparhawk, koboldok és tündérek
Hóember, Fűzfa, trollok és a hét törpe
Az ösvény megy tovább

Az út a völgybe...

Amikor visszatértem a szobámba
Karon ragad az álom
Madrigálok a fákközül
Elvisznek sohaországba
Ebben az elbűvölő éjszakában
A világ egy tündelátomás
Ezen az elbűvölő éjszakán
A világ egy tündelátomás
Ezen az elbűvölő éjszakán
Nightwish - Elvenpath fordítása
Hozzászóláshoz jelentkezz be vagy regisztrálj!
2006-04-01 22:20:55
Én szószerint fordítottam semmi átírással....
2006-03-31 09:09:28
Azt mondod, az enyém nem jó - én fordítva érzem. No offense mindazonáltal.